15.6.07

Cetonia aurataeformis, the green rose chafer, 金龜子


La última vez que me encontre un escarabajo de este tipo (Cetonia aurataeformis ) fue hace tres años. Así que cuando lo vi, casi me caigo de espaldas.























YELMO VERDE

“Mitad joya mitad animal,
cabalgo a lomos de las cortezas,
de bosques negros me abrigará,
un yelmo verde que me proteja.

Faro en la noche de lunas negras,
brújula en tierras olvidadas,
gota animada de agua marina,
punto de encuentro de doce hadas"


14.6.07

Onthophagus (Parentius) punctatus, Emarginatus Mulsant, トガリエンマコガネ


Agradecimientos miles para Borja Alonso y familia















ANDANDO FLORES


“Andando flores
cruzando lunas,
girando nubes
oliendo encinas.

Viajando sombras
trenzando piñas,
posando soles
durmiendo viñas”